迈克尔一个. 马里内利Ed.D. '76
亲爱的朋友们,
在今年的棕枝主日,我们听到了圣马克对主受难的叙述. 期待着庆祝逾越节, 门徒问耶稣,当往哪里去准备除酵节的筵席. 耶稣说,你们进城去,必有人拿着一瓶水迎面而来. 跟着他. 无论他走到哪里, 对这家的主人说, 老师说, 我与门徒吃逾越节筵席的房间在那里呢?他必指给你们摆设整齐的楼上一间大屋子. 在那里为我们作准备.”
在圣. 马太福音的, 他写道, 你进城去见一个人,告诉他, ‘The teacher says: My appointed time draws near; in your house I shall celebrate the Passover with my disciples.’”(马太福音26:18. 路加福音几乎一字不差地与马可福音相符. 约翰福音没有提到逾越节的准备和, 而不是, 带我们到楼上的房间,当耶稣洗他的门徒的脚.
有趣的是,在三本福音书中, 我们不知道为耶稣和他的门徒提供逾越节晚餐的房间的人的名字. 似乎耶稣已经预先拣选了这个“确定的人”. 他以前见过他吗? 他是他父母的亲戚或熟人吗? 他是耶稣的追随者吗? 或者是神的干预, 这个人只是知道他应该满足门徒的要求吗?
我不知道那个给耶稣和他的门徒一个地方庆祝节日的人是否能想象到在他家里发生的重大事件. 耶稣会掰开面包,与他的使徒们分享这杯酒, 说着奉献的话语, 又嘱咐他们说:“你们要这样行,为的是纪念我。.“用圣餐和酒, 耶稣通过圣餐在世界上出现, 他给世界的永恒礼物.
也许是有意的,我们不知道最后的晚餐发生的那个人的名字和他的家, 因为, 在某种意义上, 我们每个人, 作为天主教徒, 成为邀请耶稣进入我们家的“特定的人”——我们的心. 每当我们参加弥撒,见证奉献的奇迹时,这种邀请就会发生, 当基督以肉身出现在我们面前, 就像他待他的使徒一样.
从基督教早期开始,人们就认为基督在圣餐中的真实存在是一个谜, 天主教会的教义是由拉特兰第四次会议制定的, 由教皇英诺森三世于1215年召集. 根据天主教教理问答, 面包和酒的标志变成, 以一种超越理解的方式, 基督的身体和宝血." (1333)
神对我们的爱是如此之大,这很难想象吗, 即使是在耶稣的死和复活之后,这将他与我们所知道的这个世界的生活分开, 我们领受了圣体圣事的恩赐,它超越了这暂时的肉体分离? 如果我们能坚持这个想法, 我相信,我们开始用不同的视角看待世界和我们在其中的位置.
去年圣诞节,我偶然读到一首名为《皇冠博彩》的赞美诗.它被纳入了一部关于“魔法蜡烛”的可爱故事线的圣诞电影.“也许你已经看到了. 在电影的结尾, 不要泄露情节, 我们听到这首歌的歌词,因为所有的次要情节都解决了:
在伯利恒星光灿烂的夜晚,
一个孩子的诞生是为了给人类带来光明
我们的信心减弱了,我们的眼睛变得模糊了.
在烛光中,我们又找到了希望.
到处都是奇迹
奇迹还有待发现.
在每个人心中都藏着一个得到回应的祈祷.
就像蜡烛的火焰,希望将引领我们到达那里.
当黑暗来临时,让光明穿透.
信心的火花会在你心中燃起.
在烛光里,处女的子宫,
在空墓里做一个简单的祈祷.
到处都是奇迹
奇迹还有待发现.
在每个人心中都藏着一个得到回应的祈祷.
就像蜡烛的火焰,希望将引领我们到达那里.
当圣诞节曙光初现,
我们将齐声赞美.
当圣诞节曙光初现,
我们会说
到处都是奇迹
奇迹还有待发现.
在每个人心中都藏着一个得到回应的祈祷.
就像蜡烛的火焰,希望将引领我们到达那里.
像圣诞节, 圣周的事件讲述了一个神奇的故事,关于上帝对我们的大爱. 这种爱在圣体圣事中得到体现,并与那些参加圣餐并与祂“共融”的人分享. 我们的信心坚固了,就可以与别人分享基督的爱、盼望和复活的喜乐.
用信心的眼睛,愿我们看到身边的奇迹,每天发现并欣赏新的奇迹. 愿复活节的祝福对你和所有你认识和爱的人都是丰富和持久的.
真诚地,
迈克尔一个. 马里内利Ed.D. ‘76
校长